Portfolio

Relaksanki Bajki Relaksacyjne | Case study

9 stycznia, 2026

Ten projekt od początku nie był „tylko składem książki”.
Był procesem decyzyjnym. O dziecku, rodzicu i realnym użytkowaniu książki.

Sonia Michalik – psycholożka dziecięca i autorka bajek relaksacyjnych – przyszła z materiałem, który miał stać się jedną, dużą publikacją. W trakcie pracy okazało się jednak, że wydanie książki w tej formie nie byłoby najlepszym rozwiązaniem ani dla dzieci, ani dla dorosłych, którzy z niej korzystają.

Dlatego zaczęliśmy od porządkowania.

Od jednej książki do serii trzech tytułów

Pierwszym krokiem było zatrzymanie się nad strukturą treści.
Zebrałem zespół redaktorski, z którym wspólnie przeanalizowaliśmy materiał – nie pod kątem objętości, ale grup wiekowych, rytmu czytania i możliwości percepcyjnych dzieci.

Wnioski były jasne.
Jedna duża książka oznaczałaby kompromisy.
Seria trzech mniejszych – realne dopasowanie.

Tak zapadła decyzja o podziale na 3 książki, z których każda odpowiada innej grupie wiekowej. Dzięki temu:

  • rodzic nie musi trzymać w rękach dużego, ciężkiego tomu,
  • dziecko dostaje treść adekwatną do swojego etapu rozwoju,
  • każda książka ma własny rytm, tempo i strukturę.

To był moment, w którym wydanie książki stało się projektem wydawniczym, a nie tylko produkcyjnym.

Rola zespołu redakcyjnego w porządkowaniu treści

Zespół redaktorski odegrał kluczową rolę.
Nie w „poprawianiu tekstu”, ale w systematyzowaniu układu książek.

Wspólnie:

  • uporządkowaliśmy kolejność bajek,
  • doprecyzowaliśmy cele poszczególnych historii,
  • zadbaliśmy o spójność narracyjną i logiczne przejścia,
  • wyraźnie oddzieliliśmy części dla dzieci od notatek dla dorosłych.

Dzięki temu skład książki mógł oprzeć się na klarownej strukturze, a nie na improwizacji na etapie layoutu.

Layout i skład książki – lekkość, rytm, czytelność

Kiedy struktura była zamknięta, przygotowałem layout.
Założenie było jedno: książka ma się czytać spokojnie.

Projektując skład książki:

  • dobrałem kroje pisma przyjazne do czytania na głos,
  • zaplanowałem oddech między akapitami,
  • ustaliłem stały rytm stron,
  • zadbałem o czytelne hierarchie tekstu.

Ilustracje nie są tu dodatkiem.
Są integralną częścią narracji – wspierają wyciszenie, budują nastrój i prowadzą dziecko przez historię razem z tekstem.

Efekt to layout lekki, intuicyjny i powtarzalny w całej serii.

Skład książki dla dzieci – ilustracja i tekst w układzie rozdziału

Projekty okładek i spójność serii

Równolegle przygotowałem projekty okładek.
Każda książka ma własny charakter, ale wszystkie funkcjonują jako jedna seria.

Spójność kolorystyczna, typograficzna i ilustracyjna sprawia, że:

  • książki są łatwo rozpoznawalne,
  • dobrze prezentują się razem,
  • budują poczucie kompletności i porządku.

To ważny element wydania książki, który często bywa pomijany, a realnie wpływa na odbiór całości.

Stos egzemplarzy książki Relaksanki – projekt i skład publikacji

Efekt końcowy

Z pierwotnego pomysłu jednej dużej książki powstała przemyślana seria trzech publikacji, dopasowana do dzieci, wygodna dla rodziców i spójna wydawniczo.

Ten projekt pokazuje, że:

  • skład książki zaczyna się dużo wcześniej niż w InDesignie,
  • dobre wydanie książki to efekt decyzji, nie pośpiechu,
  • zespół redakcyjny i projektowy realnie wpływa na jakość końcową.

Jeśli pracujesz nad książką – dla dzieci lub dorosłych – i chcesz ją uporządkować, a nie tylko „złożyć”, odezwij się.
Zaczniemy od struktury. Reszta przyjdzie naturalnie.

Skład książki dla dzieci – ilustracja i tekst na rozkładówce
Skład książki – strona z tekstem i sekcją pytań do rozmowy
Skład książki dla dzieci – rozkładówka z tekstem i ilustracją
Okładka książki Relaksanki – przód i tył projektu wydawniczego
O autorze

Kamil Potęga – od 2018 roku zajmuję się profesjonalnym składem książek i katalogów oraz projektowaniem okładek. Przygotowuję pliki zgodne ze standardem WCAG i wspieram autorów na każdym etapie publikacji.

Darmowy e-book

Opinie

Dowiedz się, co mówią
zadowoleni klienci

Nie musisz wierzyć mi na słowo – sprawdź, co mówią autorzy, z którymi miałem przyjemność pracować
1/0

Pracowałam z kilkoma innymi składaczami, ale odkąd poznałam p. Kamila, nie wyobrażam sobie pracować z nikim innym. Wirtuoz inDesigna oraz kompozytor symfonii rozpisanej na klawiaturę i myszkę. To NIE jest rzemieślnik jak inni składacze, tylko Artysta. Przez „A”. Dokonuje cudów od ręki i nie każe czekać. Nie szuka problemów, tylko rozwiązań, a przy tym jest bardzo miłym młodym człowiekiem. Jak się da to się da, a jak się nie da to i tak się da.

Jednak dla mnie najważniejsze jest, że potrafi korzystać z tego co ma najlepsze (czyli mózgu) i myśli o tym co robi – jeśli schemat nie pasuje do projektu, to nie patrzy na klienta jak na kretyna (co w branży usługowej niestety się zdarza) i choć skład publikacji do druku to techniczna praca opierająca się w dużej mierze na matematyce – jest bardzo elastyczny i dostosowuje schematy do projektu, a nie odwrotnie. Jestem zachwycona współpracą i mam nadzieję, że jeszcze się spotkamy.

Szczerze polecam. Szczególnie, że również działam na rynku wydawniczym i wiem jak wiele aspektów trzeba pogodzić, żeby książka po wydruku nie wyglądała jakby składał ją ósmoklasista w Paintcie.

Inka W
To moja pierwsza przygoda z wydaniem własnej książki i dzięki pomocy Kamila była ona przyjemna. Kamil przeprowadził mnie przez proces, od składu aż po do druk, dbając o każdy szczegół. Każde moje pytanie czy wątpliwość były szybko wyjaśniane. Dzięki jego wsparciu czułam się pewnie na każdym etapie. Polecam współpracę z Kamilem każdemu, ja na pewno jeszcze do niego wrócę z kolejnym projektem.
Beata Regner-Ewere
Serdecznie polecam Kamila, dzięki któremu moja książka jest niesamowita.
Okładka jest przecudowna pod każdym względem.
Kolory, napisy, grafika wszystko zrobione na 100%.
Praca wykonana rzetelnie, każde kroki po kolei wytłumaczone.
Działanie prosto z ❤️.
Serdecznie polecam!!!
Kamila F.

Polecam tę firmę wydawniczą. Jako osoba spoza branży, byłem pod wrażeniem podejścia do klienta. Kamil poświęcił czas, aby zrozumieć moje indywidualne potrzeby i dostosować projekt do moich preferencji. Doceniam też jasną komunikację – cierpliwie tłumaczenie etapów procesu unikając żargonu branżowego.

Efekt współpracy był bardzo dobry, znacznie przekraczający oczekiwania.

Paweł J.
Pracowałem z Panem Kamilem przy składzie mojej książki oraz przy projekcie okładki. Doskonały fachowiec w obu branżach, a przy tym osoba, z którą współpraca układa się naturalnie i bez żadnych przeszkód. Ponadto, otrzymałem wsparcie w procesie druku, co jest dla mnie ogromnym ułatwieniem i zdjęciem z głowy ogromu problemów.
Radosław Jeż
Współpraca z Panem Kamilem, była bardzo sprawna. Szybko wykonał usługę. Komunikacja również na super poziomie. Jestem mega zadowolona ze składu i konwersji plików na inne formaty 🙂
Katarzyna Sawicka

Choć do Kamila trafiłem z polecenia, to i tak jego poziom profesjonalizmu zaskakiwał mnie na każdym kroku.
Skład książki przebiegł sprawnie i bez najmniejszych problemów, a kontakt był nienaganny. Co więcej, chętnie dzielił się swoim doświadczeniem i pomagał również w innych kwestiach wydawniczych, jak wybór drukarni, czy finalne poprawki i przygotowania okładki.
Nie wyobrażam sobie nie skorzystać z jego usług przy kolejnych przedsięwzięciach wydawniczych.
Szczerze polecam.

Allstar Athletics

Polecam współpracę z panem Kamilem. Profesjonalne podejście do klienta, świetny kontakt i bardzo dobrze wykonana praca. Zleciłam skład książki oraz projekt okładki. Jestem bardzo zadowolona i z pewnością skorzystam z usług pana Kamila w przyszłości.

Rita K

Serdecznie polecam współpracę z Kamilem. Pełen profesjonalizm i zaangażowanie. Kamilu, dziękuję za cierpliwość, pomoc i przepiękny projekt okładki.

Magdalena B

Korzystałam z usług Studia Składam, gdzie zamówiłam skład książki i projekt okładki. Skład został wykonany z należytą starannością, terminowo, dokładnie, elegancko. Projekt okładki został dobrany do treści dobrze i bardzo mi się podobał. Cała współpraca była dobrze zorganizowana, szybka, terminowa, elegancka i uprzejma. Gorąco polecam usługi tego Studia. Będę korzystała w przyszłości. Mimo iż wszystko działo się zdalnie, byliśmy w stanie dogadać wszystkie detale. Nigdy wcześniej nie współpracowałam zdalnie na tak profesjonalnym poziomie. Polecam zainteresowanym. Solidna firma.

Agnieszka G

Projekt ebooka z Kamilem to czysta przyjemność. Niezwykła otwartość na różne rozwiązania. Tempo pracy Kamila jest bardzo dobre. Wywiązuje się z założonych terminów, potrafi być również elastyczny w tym zakresie jeżeli zachodzi potrzeba. Miła i przyjemna współpraca

Iweta K

Choć do Kamila trafiłem z polecenia, to i tak jego poziom profesjonalizmu zaskakiwał mnie na każdym kroku.
Skład książki przebiegł sprawnie i bez najmniejszych problemów, a kontakt był nienaganny. Co więcej, chętnie dzielił się swoim doświadczeniem i pomagał również w innych kwestiach wydawniczych, jak wybór drukarni, czy finalne poprawki i przygotowania okładki.
Nie wyobrażam sobie nie skorzystać z jego usług przy kolejnych przedsięwzięciach wydawniczych.
Szczerze polecam.

Allstar Athletics

Skontaktuj się ze mną!

Porozmawiajmy przy dobrej kawie
Godziny kontaktu: pn-pt 09:00-17:00